Translate

woensdag 19 maart 2014

NEW IN | Gladiator sandaaltjes

Ja, alweer een new in  post! De laatste deze maand, dat wel helaas.
Ik heb vorige maand via eBay de stoerste gladiator sandaaltjes ooit gekocht! Eerst wilde ik een paar van Steve Madden (Scandlus) kopen, al moet ik zeggen dat ik dit paar nog veel mooier vind.
Omdat het stuk op de wreef van je voet een beetje breder uitloopt, denk ik dat de veters mooier 'vallen' op je voet. Én een stukje goedkoper dan het Steve Madden paar! Al scheelde het door de invoerkosten niet erg veel... Al lag dit aan Nederland! De verkoper heeft een lager bedrag op het pakketje gezet, zoals veel mensen uit China doen. Op de doos stond dat ze 15 dollar zijn geweest. Van de Nederlandse douane kreeg ik een brief dat ze de waarde niet konden taxeren en dat ik dit hierom moest opgeven. Dit heb ik naar waarheid ingevuld en uiteindelijk moest ik dus toch nog invoerrechten betalen! Een beetje jammer, maar ik ben wel heel erg blij met ze.

Ik heb ze hier gekocht. Ze hebben een hak van 8,5 centimeter, dus realistisch om op te lopen. Je kan ermee naar school en in de zomer is het zelfs niet te warm om hier moeite voor te doen. Ook hebben de mensen waar ik ze heb gekocht, er een voetbed in gelegd! Dat is wel superfijn. Ik heb al heel veel styling ideeën voor deze schoenen, dus daar zullen jullie snel wat van zien! Ook heb ik ideeën voor een lente lookbook, dus nu nog even iemand ronselen die wat tijd daaraan wil spenderen met mij.

Translation: yes, another 'new in' post! But the last one this month. I bought these amazing gladiator sandals from eBay, here. I first wanted to buy the pair from Steve Madden, but to be honest: I like these better. Those flatter your feet better because of the wider part at the instep. They have a 3,3'' heel, which is really reasonable for the spring and summer I think! I can even wear them to school.
I have got a lot of styling ideas with these ánd I'm planning a springlookbook!
Now I only have to find a person who wants to help me make one, haha!



Click 'read more' to see some pictures of me wearing them!

zondag 16 maart 2014

NEW IN | H&M canvas laarsjes

Eindelijk heb ik het paar schoenen waar mijn oog al een hele tijd geleden op is gevallen.
Ik heb geen idee waarom ik ze niet eerder heb besteld, want in principe zijn ze helemaal niet duur. Met die geweldige kortingscodes die je altijd kan vinden op google (lang leve google!) van de H&M, hebben deze schoenen mij maar 26 euro gekost. Inclusief verzendkosten, natuurlijk.
Ik heb het over mijn zoveelste paar zwarte laarsjes, al zijn deze van canvas en met overdreven brede hak.
Ik houd daar juist wel van en nadat ik ze in Antwerpen op de plank heb zien staan, helaas niet meer in mijn maat toen, móést ik ze hebben.
Ze hebben een huge blokhak van 10,5 centimeter en (gelukkig!) ook een plateau van 2,5 centimeter. Dat maakt het uiterlijk van de schoen lekker stoer, daar houd ik wel van. Ze zijn ook nogal hoog, ze maken mij  1,84 meter. Daar moet ik wel even aan wennen, gelukkig zijn ze niet zo hoog als de Jeffrey Campbell lita's! Ik had een paar mooie Everests (zusje van Lita) besteld, helemaal blij. Ik heb ze ook alweer verkocht. Ik kon me er maar niet toe zetten om op zo'n hoge hak naar buiten te gaan. Niet omdat ik er niet op kan lopen, maar met zulke schoenen loop ik tegen de 1,90 meter. Dat gaat mij toch een stapje te furrr. Ik bedoel nu echt niet dat meisjes met deze lengte té groot zijn of iets dergelijks, maar persoonlijk voelde ik me er niet prettig bij. Ik heb het postuur er ook niet naar, wat het natuurlijk snel slungelig maakt als je zelf maar 1,74 meter bent!

Anyway, de schoenen. Ik zal jullie niet langer onthouden!

Translation: finalllyyyy I've got these shoes! Although they were very cheap (only 26 euros!) I just didn't order them. I didn't really know why. Maybe because I already have 45 pairs of shoes, mainly black ones. But I just couldn't resist those when I also saw them in Antwerpen. Sadly enough they weren't in my size anymore, but now I still managed to get my hands on a pair of them!
These beauties have a very very chunky heel from 10,5 centimeters and a plateau from 2,5 centimeters. Aren't they great?


























donderdag 13 maart 2014

OUTFIT - the country club.

Ook al zijn het niet echt country items wat ik vandaag draag, toch krijg ik een beetje zo'n gevoel.
Misschien door de schoenen, misschien door de hoed, ik heb geen idee. Het is best wel casual, maar toch vind ik het wel wat hebben! En weer lekker zomers. Ik draag vandaag mijn nieuwe broek uit Antwerpen en wederom mijn nieuwe hoed. Ik heb hem nu al sinds zaterdag en al drie dagen op gehad. Zo lekker zomers!

Translation: although it isn't a country outfit, it sure feels like one. I don't know why, maybe the shoes, maybe the hat. I just don't know. It actually is a pretty casual outfit, but I still thought it looks okay! And very summery again! I wear this hat so much already! I just got it saturday and I wore it for 3 days already. Love it!

woensdag 12 maart 2014

OUTFIT - Summer is coming!

De titel vond ik wel toepasselijk, aangezien het hier echt heerlijk weer is!
Ik vond de outfit die ik bij elkaar had gescharreld wel leuk staan en ik heb mijn broer zover gekregen om een paar kiekjes te maken - thanks Nick!
Ik draag een echt lentevest van de Forever 21. Hij is zo licht gebreid dat ik er totaal geen warmte uit kan halen, maar ik vind hem zo leuk staan! Verder heb ik hem gecombineerd met mijn nieuwe skaterskirt en mijn geweldige nieuwe hoed uit Antwerpen!

Translation: the title really fits to the weather today! The sun is shining so bright that I actually had to take pictures in the shade! I liked my outfit today so I asked my brother for a few photos and this is the result! Thanks Nick!
I'm wearing a very lightweight cardigan from Forever 21. It doesn't give me any warmth, but I just love it to pieces. I combined it with a skater skirt and my new had from Antwerpen!


NEW IN | Forever 21, Bershka, New Yorker & Sting.

Hallo leuke mensen!
Zoals jullie hier hebben kunnen lezen, ben ik dit weekend lekker naar Antwerpen geweest! Mijn vader en zijn vrouw zijn in april 12,5 jaar getrouwd en dat wilden we natuurlijk uitgebreid vieren.
Op de zaterdag zijn we onder andere even de stad in geweest om te winkelen & daar heb ik wat leuke dingetjes weten te halen!

Translation: hey everyone! As you could've read here, I've been to Antwerpen last weekend! My father and his wife celebrate their 12,5 year weddinganniversary and of course we wanted to celebrate that all together! Saturday we went shopping in Antwerpen and this is what I bought there!

Bershka, 19,99 euro.

zondag 9 maart 2014

OUTFIT - Antwerpen

Dit weekend ben ik een gezellig weekendje naar Antwerpen geweest! Waarom? Omdat mijn vader en zijn vrouw in april 12,5 jaar getrouwd zijn! Dat is natuurlijk iets wat we moeten vieren, dus zijn we met zijn 9'en op weg naar Antwerpen vertrokken. Vrijdag gingen we de auto in, vanmiddag zijn we teruggekomen. Het was echt heerlijk t-shirt weer en we hebben héérlijk geshopt, gegeten, gedronken, geslapen en gezellig gedaan. We verbleven met zijn allen in het Arras Hotel. Mensen, een aanrader. De kamers hebben een supergave indeling! Het is een hotel, maar je kan koken in je eigen kamer. Dan heb je een trap in de 'woonkamer' die leidt tot een soort balkonnetje waar de badkamer & het bed zijn. Erg leuk! Het hotel heeft mooie, hoge ramen en is erg schoon. Het is wel een beetje gedateerd, maar who cares. Ik vind het persoonlijk belangrijker dat de wc schoon is en mijn bed niet geel ziet. Over het bed gesproken; die sliep echt heer-lijk. Helemaal niet hard, maar ook absoluut niet te zacht. Ik ben zelf iemand die niet zo houd van zachte matrassen, maar door harde matrassen lig je je ook een breuk. Dit was perfect, eigenlijk. Ik sliep met mijn vriendje op de kamer en er stonden dan ook twee éénpersoons bedden. Ik had liever gezien dat het één tweepersoons bed was, maar ik snap wel waarom dat niet zo is in een hotel. Wij zijn zo'n plakstelletje dat - zelfs na 4,5 jaar - nog in elkaars armen in slaap valt. Als dit niet kan, zórgen we wel dat het kan. Zo hebben we de eerste nacht ook met zijn tweeën in één bed geslapen. Geen pretje, dus de volgende nacht zijn we toch maar elk in een eigen bed gaan slapen.

Translation: my father and his wife celebrate their 12,5th weddinganniversary in April. That's why we took off to Antwerpen for the weekend! We shopped, watched a horse show called Appasionata and ate a lot. It was truly amazing and nice. We stayed in this amazing hotel with the 9 of us. I also took some outfit photos. If you are interested in the story about the hotel, hit the 'selecteer een taal' / 'translate' button left on top!